not a weblog, but an optimized ego-engine அலைஞனின் அலைகள்: குவியம் குழியும் அலையும் விரியும் குவியும்
நினைவுகள்....21 வருடங்களுக்குப் பின்... :-(.//தேயும் நிழல்Vanishing Memories //OR Disappearing shadows?
பெயரிலி,அந்தப் புகைப்படத்தில் நீங்கள் இருக்கிறீர்களா ?
டிஜே, நீங்கள் சொல்வது மொழிபெயர்ப்பிலே சரி; ஆனால், நான் ஆங்கிலத்திலே ஒரு தலைப்பு, தமிழிலே இன்னொரு தலைப்பு எனக் கொடுத்திருந்தேன். படமே பழுதாகிப்போய்விட்டதென்ற கருத்திலேதான் தமிழ்த்தலைப்பு.முத்து, இருக்கிறேன்.
அடடா என்ன தெளிவான போட்டா ;-)
nostalgic எப்போதும் tough. ஏனோ இந்த ஈஸ்ட் மென் கலர்கள்தான் பழைய காலம் என்று ஒரு உணர்வு எனக்கு எப்போதும் உண்டு.
நினைவுகள்....21 வருடங்களுக்குப் பின்... :-(.
ReplyDelete//தேயும் நிழல்
Vanishing Memories //
OR Disappearing shadows?
பெயரிலி,
ReplyDeleteஅந்தப் புகைப்படத்தில் நீங்கள் இருக்கிறீர்களா ?
டிஜே, நீங்கள் சொல்வது மொழிபெயர்ப்பிலே சரி; ஆனால், நான் ஆங்கிலத்திலே ஒரு தலைப்பு, தமிழிலே இன்னொரு தலைப்பு எனக் கொடுத்திருந்தேன். படமே பழுதாகிப்போய்விட்டதென்ற கருத்திலேதான் தமிழ்த்தலைப்பு.
ReplyDeleteமுத்து, இருக்கிறேன்.
அடடா என்ன தெளிவான போட்டா ;-)
ReplyDeletenostalgic எப்போதும் tough. ஏனோ இந்த ஈஸ்ட் மென் கலர்கள்தான் பழைய காலம் என்று ஒரு உணர்வு எனக்கு எப்போதும் உண்டு.
ReplyDelete